Category Archives: N*PREKLAD nemčina

ZITATE ÜBER ÜBERSETZEN UND DOLMETSCHEN / Nemecké citáty o prekladaní a tlmočení

GOETHE, Johann Wolfgang „Übersetzer sind als geschäftige Kuppler anzusehen, die uns eine halbverschleierte Schöne als höchst liebenswürdig anpreisen: sie erregen eine unwiderstehliche Neigung nach dem Original.” LUTHER, Martin „Und ist uns sehr oft begegnet, dass wir vierzehn Tage, drei, vier … Continue reading

Posted in Citáty, N*PREKLAD nemčina | Tagged , | Komentáre vypnuté na ZITATE ÜBER ÜBERSETZEN UND DOLMETSCHEN / Nemecké citáty o prekladaní a tlmočení