Počítanie v cudzom jazyku je medzi prvými vecami, ktoré sa učíme.
Angličtina nie je výnimkou. Je síce pravda, že ukazovať môžeme aj na prstoch,
ale keď sa vyjadríme ústne, vyzeráme lepšie 🙂
One, two, three, four, five…
Viete o tom, že Angláni počítajú na prstoch inak ako my? Na Slovensku začneme palcom (1), potom nasleduje ukazovák (2) atď. a skončíme malíčkom (5). Angličania začnú ukazovákom (1) a palec je posledný (5).
0
Začnime teda počítať. Ako sa povie po anglicky NULA?
Že oh /ѳu/? Bingo! Táto odpoveď platí pri telefonovaní. No použiť môžete podľa kontextu aj ďalšie štyri slová:
- nought /no:t/ – British English
- zero /ziѳrѳu/ – American English; používa sa pri stupňoch Celzia (zero degrees Celsius)
- nil /nil/ – na oznámenie športových výsledkov (3:0 – three goals to nil)
- love /lav/ – výsledky pri tenise (na sety 5:0 – five sets to love)
1-20
Dajte si pozor na tmavšie vyfarbené číslovky! Pri 15 a 50 sa V mení na F. Pri 18 a 80 je len jedno T. V číslach nad desať sa okrem pridania prípony –teen, čo je vlastne naše –násť, mení aj kmeňová hláska.
Už ste asi prišli na to, odkiaľ máme slovo teenager: ak –teen = násť a age = vek, tínejdžer je osoba vo veku od 13-19 rokov. Celkom to však nesedí, lebo v slovenčine máme príponu -násť už aj v čísle 11 a 12, v angličtine sa pridáva až od 13.
21-99
Američania si číslovku 20 veselo čítajú ako /tweni/.
100-
POZOR: 
V angličtine sa trojice čísel oddeľujú čiarkou, čiže tisíc napíšeme 1,000 a milión 1,000,000.
V slovenčine namiesto toho napíšeme medzeru: 1 000 a 1 000 000.
Zaujímavosť: Američania môžu 3- a 4-ciferné čísla čítať inak ako Briti.
Ak tam nie je nula, tak „po dvojiciach“, napr:
- 107 = one-oh-seven
- 211 = two-eleven
- 3675 = thirty-six seventy-five
- 5602 = fifty-six oh two
Čítajú ich teda podobne ako roky.
POMÔCKY:
- stojanček s číslami
- English numbers generator: naťukajte do okienka číslo a uvidíte, ako sa píše.
ĎALŠIE ČLÁNKY:
- Wikipedia: English Numerals
- How to read very long cardinal numbers
- How to say larger numbers in English – video – 6:03