V angličtine niekedy nasleduje viac podstatných mien za sebou – hovoríme o zložených podstatných menách. Prvá časť zloženého podstatného mena modifikuje alebo bližšie určuje druhú. TVORBA ZLOŽENÝCH PODSTATNÝCH MIEN: podst. meno + podst. meno bus stop, fire-fly, football príd. meno + podst. meno blackboard, software sloveso + podst. meno washing machine predložka + podst. meno … Čítať viac
V anglickej vete môžu byť 2 predmety:
Porovnajte si nasledujúce vety v SJ a AJ.
V prvej je predmet v 4. páde vyjadrený podstatným menom, v druhej zámenom .
Prečo je v slovenčine bezpohlavná kniha tá a dievča je to, hoci je ženského pohlavia?
Lebo slovenčina má nelogický gramatický rod a ten sa treba pracne naučiť s každým slovíčkom.
Angličania v tom majú so svojím prirodzeným rodom jasno:
