Category Archives: A *** DEEN ENGLISH

Ktoré slovo vybrať? Aj zamenené písmeno môže byť problém

Anglická slovná zásoba je vec záludná. Stačí zameniť jedno písmenko a zmení sa význam, prípadne slovný druh. Existuje veľa príručiek, ktoré vám pomôžu zorientovať sa v najbežnejších chybách – i také, ktoré sú určené konkrétne pre Slovákov, napr. kniha, ktorú napísal … Continue reading

Posted in Rôzne problémy | Tagged | Komentáre vypnuté na Ktoré slovo vybrať? Aj zamenené písmeno môže byť problém

AMERICAN ENGLISH PRONUNCIATION / Výslovnosť americkej angličtiny

Mätie vás, že niekto číta demand ako [di’ma:nd], kým iný ako [di’mæ:nd] a kladiete si otázku, ktoré je vlastne správne? Odpoveď je jednoduchá: výslovnosť americkej angličtiny (AE) sa líši od britskej (BE) a v tomto prípade tá prvá verzia pochádza … Continue reading

Posted in A * VÝSLOVNOSŤ | Tagged | Komentáre vypnuté na AMERICAN ENGLISH PRONUNCIATION / Výslovnosť americkej angličtiny

DOMA NAJLEPŠIE?

Po slovensky vravíme, že “všade dobre, doma najlepšie“, Angličania povedia “East, (or) West, home’s best“, prípadne “There is no place like home“ a Nemci čosi ako “ob Osten oder Westen, daheim ist es am besten“.

Posted in Literatúra, Literatúry | Komentáre vypnuté na DOMA NAJLEPŠIE?

ROZHOVORY S PREKLADATEĽMI A TLMOČNÍKMI

Ľudia si to často pletú, ale preklad je prevod z východiskového do cieľového jazyka v PÍSOMNEJ FORME, kým pri tlmočení ide o formu ÚSTNU. Je fajn, keď sa mladší prekladatelia a tlmočníci môžu učiť od starších, odovzdávajú sa tak skúsenosti … Continue reading

Posted in A * PREKLAD ANGLIČTINA | Tagged , , , , , | Komentáre vypnuté na ROZHOVORY S PREKLADATEĽMI A TLMOČNÍKMI

CITÁTY S OBRÁZKAMI

Posted in Citáty | Komentáre vypnuté na CITÁTY S OBRÁZKAMI

Iva Dostálová – James Branam: Angličtina pre pokročilých samoukov

Bratislava, Eastone Books 2009. Brožované. 256 s. Po úspechu učebnice Angličtina pre samoukov Vám ponúkame jej druhý diel, určený mierne pokročilým študentom. Učebnica vznikla s ohľadom na potreby študentov – samoukov.

Posted in Učebnice | Komentáre vypnuté na Iva Dostálová – James Branam: Angličtina pre pokročilých samoukov

English is easy – Lesson 2

xx xx Reading 1: Paddy’s Daily Routine (DENNÝ REŽIM) Cvičenia: * cvičebnica: 2.5 ♥ Wordskills Basic: 17– I can describe my routine ČÍSLOVKY 1-100 Článok o číslovkách pozri TU. Cvičenia: * online: 01, 02, * cvičebnica: 2.2, 2.3 ♥ Wordskills … Continue reading

Posted in Učebnice | Komentáre vypnuté na English is easy – Lesson 2

English is easy – Lesson 1

POROVNANIE ANGLIČTINY SO SLOVENČINOU Prečítajte si článok TU, najmä ohľadne slovosledu, ktorý sa v učebnici osobitne nepreberá, tiež TU. Reading 1: Paddy Brown (PREDSTAVENIE SA) Cvičenia: ♥ Wordskills Basic: 60A – Introductions Grammar: A. Osobné a privlastňovacie zámená Angličtina má … Continue reading

Posted in Učebnice | Komentáre vypnuté na English is easy – Lesson 1

English is easy – Úvod

Iva Dostálová – Šárka Zelenková – James Branam: Angličtina pre samoukov. English is easy Staršie, už vypredané vydanie: Bratislava, Eastone Books. Novšie vydanie: Bratislava, Fragment. Obsahuje CD s nahrávkami všetkých textov a v slovníčkoch aj prepis výslovnosti.

Posted in Učebnice | Komentáre vypnuté na English is easy – Úvod

ANOTHER, THE OTHER(S) – iný, druhý/í, ďalší

Tieto slovíčka môžeme používať ako: prídavné meno – vtedy stoja pred podstatným menom, zámeno – vtedy podstatné meno nahrádzajú.

Posted in Prídavné mená, Zámená | Tagged , , , | Komentáre vypnuté na ANOTHER, THE OTHER(S) – iný, druhý/í, ďalší