Čo je to predložka? Po anglicky sa nazýva preposition – hovorí nám o polohe (position) podstatného mena. Skôr, ako sa dostanem k napísaniu článku, prečítajte si aspoň tento článok od amerického lektora v Čechách Předložky potřebují triky.
V anglickej vete môžu byť 2 predmety:
Porovnajte si nasledujúce vety v SJ a AJ.
V prvej je predmet v 4. páde vyjadrený podstatným menom, v druhej zámenom .
Prečo je v slovenčine bezpohlavná kniha tá a dievča je to, hoci je ženského pohlavia?
Lebo slovenčina má nelogický gramatický rod a ten sa treba pracne naučiť s každým slovíčkom.
Angličania v tom majú so svojím prirodzeným rodom jasno:
Počítanie v cudzom jazyku je medzi prvými vecami, ktoré sa učíme. Angličtina nie je výnimkou. Je síce pravda, že ukazovať môžeme aj na prstoch, ale keď sa vyjadríme ústne, vyzeráme lepšie 🙂 One, two, three, four, five… Viete o tom, že Angláni počítajú na prstoch inak ako my? Na Slovensku začneme palcom (1), potom nasleduje … Čítať viac
KOLOKÁCIE PRÍDAVNÝCH MIEN Krása ženy je mocná zbraň a náklady na takéto zbrojenie sú často vysoké. Napriek tomu neodporúčam, aby ste svoju milovanú Máriu oslovili my expensive Mary — rozhodne som za dear, hoci obidvoje prekladáme do SJ ako drahá (akurát v prvom prípade drahá pre peňaženku, v druhom drahá srdcu). Mohlo by Vás to … Čítať viac
V slovenčine veľmi nerozmýšľame nad tým, v akom poradí ukladáme prídavné mená. Nie tak v angličtine! Keď dávame za sebou viacero prídavných mien (adjektív), prechádzame postupne od subjektívnych prívlastkov, čiže od nášho vlastného hodnotenia (vľavo) k objektívnym faktom (čo najbližšie k podstatnému menu – vpravo): V nasledujúcej tabuľke sú uvedené príklady prídavných mien, spadajúcich pod jednotlivé ”kategórie“, … Čítať viac
» » » Preložené anglické citáty nájdete na Facebook stránke Anglické citáty. If you don’t go after what you want, you’ll never have it. If you don’t ask, the answer is always no. If you don’t step forward, you’re always in the same place. – Nora Roberts Sky’s the limit. I am only one, … Čítať viac
Mamy nás naučili, že je neslušné ukazovať na niekoho prstom, radšej sa máme vyjadrovať slovne. V angličtine „ukazujeme“ na veci zámenami:
Zámenami this / that poukazujeme na bližšie veci/osoby, these / those používame pre tie vzdialenejšie.
POPIS: 
Označujú niečo, čo nie je bližšie špecifikované, určité množstvo alebo časť celku.
Dôležité je ich rozlišovanie pri počítateľných a nepočítateľných podstatných menách.
POUŽITIE:
Často vytvárajú zložené tvary so some- a any-:
Núdzový signál SOS (International Morse Code Distress Signal) vyzerá v morzeovke takto: · · · — — — · · · (three-dots/three-dashes/three-dots). Väčšina sa domnieva, že tento backronym pozostáva z troch slov: Save Our Souls = Zachráňte naše duše. Iní sú za to, že sa v týchto slovách skrývajú nasledujúce slová:
